Ovo nam daje loš izgled, je li tako, da nismo znali za ovaj zahtjev?
Toto dělá nás dívat se špatný pro ne znát pravý požadavek kapitálu?
I ovo nam nisi rekao zato što...?
A neřekl jsi nám to, protože...?
Ovo nam je prilika za novi poèetak.
Tohle je naše šance na nový začátek.
Ovo nam je poslednje ljudsko biæe.
Tohle je poslední z našich lidí.
Hvala vam ovo nam je dosad najveæa donacija.
Děkujeme lidi. - To je zdaleka největší dar, co jsme kdy dostali.
Ovo nam govori, "Mogu da idem gde hoæu".
tohle říká, "můžu jít kamkoli se mi zlíbí.
Hej, ovo nam je poslednji zajednièki vikend.
Hej, tohle je náš poslední společný víkend.
Ovo nam omoguæava da zakljuèimo ugovor... jer smo u Švajcarskoj, gde se nalazi Kronberg kancelarija, i prema poreskim zakonima ove zemlje.
jako bychom byli přímo v kancelářích Kronberg Partners ve Švýcarsku a pod stejnou legislativou.
Ovo nam je šansa da vidimo nešto drugaèije.
Je to naše šance vidět něco jinýho.
Treba nam prekidaè za gašenje, stražnja vrata, a ovo nam je zadnja šansa da to napravimo.
Potřebujeme vypínač... zadní vrátka a tohle je naše poslední šance je vytvořit.
Da bi ušli u stražarnicu, ovo nam sigurno treba.
To budu potřebovat, abych se dostal do tý věže.
Ovo nam je poslednji susret, dok...
Tohle je naše poslední setkání.. -Do kdy?
Ovo nam je da smo prvi put na LAN-u zajedno.
Tohle je poprvé, co jsme na LANce pohromadě.
Ovo nam je poslednja prilika da uradimo nešto zajedno.
Tohle je naše poslední šance dělat něco společně.
Ovo nam je možda poslednja šansa.
Tohle by mohla být naše poslední možnost.
Ovo nam je najdraža kuæa u Ajovi.
Je to náš nejoblíbenější dům v Iowě.
Ovo nam je treæi ugovor zajedno, tako da on poznaje proceduru.
Tohle je naše třetí nasazení, takže ví, jak to chodí.
Diana, ovo nam je poslednja šansa da budemo zajedno.
Tohle je poslední šance, kdy můžeme být spolu, Diano.
Ovo nam je možda jedina šansa da ih spasemo.
Tohle je možná naše jediná šance, jak je zachránit.
Po mom mišljenju, ovo nam govori tri stvari.
Pro mě to znamená tři věci.
Ovo nam govori da, kada bismo imali lek ili pilulu koju bismo popili da bi ponovili neke od ovih efekata kod ljudi možda bismo pronašli način da pobedimo mnoge bolesti uzrokovanih starenjem odjednom.
Což naznačuje, že kdybychom měli léčebnou metodu nebo lék a napodobili některé tyto účinky u lidí, možná bychom nalezli způsob, jak bojovat s mnoha různými nemocemi stáří najednou.
A ovo nam je veoma poznata rečenica.
Což je věta, kterou dobře známe.
Naravno, ovo nam je dalo neverovatan uvid i inspitaciju za naša samostalna vozila.
Toto nám poskytlo ohromný náhled a inspiraci pro naše vlastní nezávislá vozidla.
Ovo je primer složenog društvenog sistema koji ima sposobnost samostalne organizacije i ovo nam pruža značajan uvid.
To je příklad komplexního společenského systému, který je schopen se sám organizovat. To je dost trefné.
Ovo nam govori da, u globalnoj ekonomiji, nacionalni razvoj više nije merilo uspeha, već internacionalno najuspešniji obrazovni sistem.
Z toho plyne, že v globální ekonomice není měřítkem úspěchu pokrok jedné země, ale nejlépe fungující vzdělávací systémy celosvětově.
Ovo nam je omogućilo da odredimo stepen uticaja na svakom akcionaru.
Toto nám umožnilo přiřadit úroveň vlivu každému akcionáři.
Ali ovo nam govori koliko je nužno da o tome razmišljamo i gde treba da idemo.
Nicméně takto o tom musíme přemýšlet a tímto směrem jít.
Ovo nam je omogućilo da gledamo ponašanje igrača u vezi s konzumiranjem.
To nám dovolilo sledovat konzumní chování zúčastněných.
U stvari, sa edX-om, dok smo držali svoj prvi kurs na temu strujnih kola i elektronike širom sveta, ovo nam se dešavalo a da nismo znali za to.
Ve skutečnosti, když jsme s edX po celém světě učili náš první kurz o obvodech a elektronice, aniž bychom to věděli,
Ovo nam pruža podatke da je autizam nasledna bolest.
Z toho tedy vyplývají některá data, že autismus je genetický.
I ovo nam daje mnogo bolju meru onoga što se dešava ispod vode u vezi sa pitanjima promene klime, i kako ta dinamika utiče na nas ovde na zemlji.
Lépe jsme pochopili, co se děje pod vodou v souvislosti s klimatickými změnami, což přispívá k porozumění procesům, které ovlivňují pevninu a nás.
Za ovo nam treba kombinacija tehnologije i dizajna.
Abychom toho dosáhli, potřebujeme kombinaci technologie a také designu.
Ovo nam zajedno pomaže da razumemo da li su ove planete male i stenovite, poput zemaljskih planeta unutar našeg Sunčevog sistema, kao i to koliko svetla mogu da prime od svog matičnog sunca.
Současně nám to pomáhá usuzovat, jestli jsou ty planety malé a skalnaté, jako terestrické planety v naší sluneční soustavě, a také to, kolik světla přijímají od svého slunce.
Zauzvrat, ovo nam daje naznake o tome da li ove planete koje otkrivamo mogu da se nastane ili ne.
To zase napovídá o tom, jestli planety, které objevujeme, mohou být obyvatelné nebo ne.
Po prvi put u ljudskoj istoriji ovo nam je zaista nadomak ruke.
Poprvé v lidské historii máme odpověď na dosah.
(Smeh) Ali ovo nam pitanje postavljaju iznova i iznova kako odrastamo u raznim oblicima - na primer, đake u srednjoj školi mogu da pitaju na čemu će da diplomiraju.
(smích) Ale na tuhle otázku se nás v různých podobách ptají znovu a znovu, zatímco dospíváme. Například, středoškoláků se mohou ptát, jakou specializaci si zvolí na univerzitě.
Ovo nam naprosto govori da smo tek zagrebali površinu.
Tohle nám dokazuje, že pořád ještě nejdeme dost do hloubky.
Ovo nam pokazuje da je vreme vrlo rastegljivo.
A to nám ukazuje, že čas je velice přizpůsobivý.
Ovo nam omogućuje da sagradimo most između ljudi na koje utičemo: porodicu, prijatelje i one mlade ljude koji i dalje veruju da su kriminal i novac povezani.
To nám dovolí vytvořit si most k lidem, které ovlivňujeme: rodinu, přátele a ty mladé lidi, kteří stále věří, že zločin a peníze jdou ruku v ruce.
Pomaže nam da dišemo iznova i iznova i daje nas ponovo nama samima i ovo nam daje nadu u život i u nas međusobno.
Pomáhá nám se znovu nadechovat, vrací nás k sobě samým, dává nám víru v život i ve druhé lidi.
0.67995810508728s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tohle může být naše jediná šance. 